'아세안 문학 축제'에 해당되는 글 2건

  1. 2014.04.06 ASEAN LITERARY FESTIVAL :” Anthems for the people”
  2. 2014.04.05 아세안 문학 축제 : 사람들을 위한 합창

 

 

 

 

 

 

Bringing together the finest writers from all over Southeast Asia, the first ASEAN Literary Festival 2014 was held at Taman Ismail Marzuki Art Center, Jakarta from 21st to 23rd March 2014. This year’s theme of the festival is “Anthems for the Common People”, which is inspired by “Song of the Grassroots” by Indonesia’s influential poet and activist Wiji Thukul. With the theme, ASEAN Literary Festival wanted to dedicate itself to become the voice of ordinary people.

Over 40 prominent writers, scholars and artists from ASEAN countries including Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand, Filipina, Brunei Darussalam, Myanmar, Timor Leste perform and discussed the role of literature to help the member countries fostering a just society, as well as boosting human rights, freedom of expression and democratization. More than 600 people from all across Indonesia and the region also joined the festivity of the three-day event.

 

The festival featured discussions on various interesting topics such as “Contemporary ASEAN Literature” and “Democracy, Human Rights and Literature". Aside from the series of discussions, there were workshops, art performances, poetry reading, book signing, book exhibition, children’s literature, writer’s corners, publisher’s corners, community corner, and many more.

The ASEAN Literary Festival is the first cultural event where all ASEAN countries share proximity, similarities in culture and literature as well as sharing history of being colonized, level of democratization and economic development. The festival seeks to become a medium to boost the quality of the region’s literary works while being one of the bridges to get people of literature and public in general within the region to know each others’s culture, arts and literary works, boosting the likelyhood of ASEAN to become full-pledge community.

 

References:

http://www.aseanliteraryfestival.com/index.php

http://culture360.org/event/jakarta-asean-literary-festival/ http://www.indonesia.travel/en/event/detail/849/asean-literary-festival-2014-anthems-for-the-common-people

 

 

Posted by 비회원

 

  아세안 문학 축제(ASEAN Literary Festival)321일부터 23일까지 인도네시아 자카르타에 있는 타만 이스마일 마르주키 아트센터(Taman Ismail Marzuki Art Center)에서 처음 열렸다. 이번 축제의 테마는 사람들을 위한 합창(Anthems for the Common People)”으로, 인도네시아의 영향력 있는 시인이자 활동가인 위지 투쿨 (Wiji Thukul)민초의 노래(Song of the Grassroots)”에서 영감으로 얻은 것이다. 이번 축제의 주제처럼 아세안 문학축제는 대중들의 목소리가 되고자 했으며, 대중들과 문학의 거리를 좁히고 함께 기념하는 것을 이번 축제의 목표로 삼았다.

인도네시아, 말레이시아, 싱가포르, 태국, 필리핀, 브루나이 다루살람, 미얀마 등 아세안 국가에서 40명이 넘는 유명한 작가, 학자, 예술가들이 한자리에 모여 문학을 통해 각 국이 더 나은 사회를 만들 수 있도록 도와줄 수 있는 방법을 모색하고 인권 옹호와 표현의 자유에 대해서도 이야기하였다. 또한 600명 이상의 사람들이 중국, 한국, 네덜란드, 영국, 호주 등 세계 각지에서 이번 축제에 참가하기 위해 인도네시아를 방문했다.

이번 축제에서는 현대 아세안 문학’, ‘민주화, 인권 그리고 문학등과 같은 여러 주제에 대해 논의하였고, 그 외에도 워크숍, 예술 공연, 시 낭송, 사인회, 전시회, 아동문학, 작가들의 코너, 출판사의 코너 등 여러 프로그램들이 진행되었다.

 아세안 문학 축제는 아세안 국가들이 서로의 문화적 공통점을 공유함으로써 역사도 공유하고 민주화와 경제적 발전에 대해서도 이야기를 나눌 수 있었던 장이었다. 또한, 아세안 각지 문학작품들의 질을 높이는 것뿐 아니라 대중과 문학의 다리 역할도 하였으며, 서로의 문화, 예술, 문학 작품들을 알아가고 아세안 국가들이 완전한 공동체가 될 수 있도록 하는 가능성을 높였다는 평가를 받았다.

출처:

http://www.aseanliteraryfestival.com/index.php

http://culture360.org/event/jakarta-asean-literary-festival/

http://www.indonesia.travel/en/event/detail/849/asean-literary-festival-2014-anthems-for-the-common-people

 

 

 

Posted by 비회원