APCEIU 안과밖2016.08.03 17:12

 

APCEIU has officially launched an educational website “Cultural Understanding through Paintings from Southeast Asia and Korea”, a 3-year collaborative project with the Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) Secretariat and the SEAMEO Regional Centre for Archaeology and Fine Arts (SEAMEO SPAFA)

This website introduces 100 paintings collected from Southeast Asia and Korea, further categorized into 9 different thematic foci ; Clothing, Food and Agriculture, History and Folklore, Nature and Landscape, Performing Arts, Rituals and Festivities, Sites, Monuments and Architecture, Sports and Recreation, and Trades and Skills. Accompanied by descriptions of each image, each of the 100 paintings is tagged with indicators (clothes, symbol, food etc.) in order that the viewer can easily understand important cultural aspects of each painting. These indicators are visible when clicking over the red-marked parts of the painting.

The website has also incorporated a quiz, so that the viewers can test their knowledge gained from viewing the paintings. Users will be able to gauge how well they performed on the quiz compared to others via the ‘High Scorers’ page. Upon receiving a high score, the students will receive an automatically generated, downloadable PDF certificate in “Artistic and Cultural Literacy in Southeast Asian and Korean Paintings’.

Additionally, 3 best practices utilizing Paintings from Southeast Asia and Korea including the topic, main activities, teaching-learning method and lesson plans are all available in the ‘Resources’ page. This casebook will be utilized as a reference book for teachers in the Southeast Asia region and Korea to organize and implement lessons for global citizenship education and intercultural education in the educational field. Two other SEAMEO-APCEIU publications(Cultural Understanding through Paintings of Southeast Asia and Korea, Telling Tales from Southeast Asia and Korea) can also be downloaded through the page.

This website is available for teachers, students, and anyone interested in the fine arts and cultures of Southeast Asia and Korea. As an educational resource available on the Internet, the website will be able to serve a broader and more international audience. Therefore, APCEIU hopes that this website will foster a greater mutual understanding between the Southeastern Asian nations and Korea, as well as with the rest of the world.

Website: http://asianpaintings.seameo-apceiu.org

 

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2016.02.23 09:45

 

APCEIU in collaboration with SEAMEO Secretariat and SEAMEO SPAFA published a book entitled; ‘SEAMEO-APCEIU Best Practice Cases Utilizing Paintings from Southeast Asia and Korea’.

As a three-year collaborative project(2013-2015), a book 「Cultural Understanding through Paintings of Southeast Asia and Korea」’, and a board game ‘Art Explorer-Southeast Asia & Korea’ were produced, and last year, the organizers hosted a competition to identify good practices and activities using the educational materials. This book provides background, main activities, teaching-learning method and lesson plans of the selected 3 best practice cases on the usage of developed educational materials.

This publication will be utilized as a reference book for teachers in Southeast Asia and Korea to design and implement lessons in global citizenship education and intercultural education.

Contents: http://www.apceiu.org/board/bbs/board.php?bo_table=m412&wr_id=83

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2016.02.23 09:43

 

 

아태교육원은 동남아시아교육장관기구 사무국(SEAMEO Secretariat)·동남아시아고고학미술센터 (SEAMEO SPAFA)와 공동 개발한 한-아세안 풍속화 활용 우수사례집을 출간하였다.

이는 3개년 협력사업(2013-2015)으로 1,2차년에는 동남아시아와 한국의 풍속화 책과 보드게임이 교육자료로 개발되었고, 3차년에는 개발된 교육자료를 우수하게 활용한 사례들을 발굴 및 시상하였다. 이번 책에는 수상한 3개의 우수사례수업의 내용, 주제, 교수학습방법과 수업지도안 등에 관한 내용을 담고 있다.

이 우수사례집은 한국과 동남아시아 지역의 교사들이 교육현장에서 세계시민교육과 다문화교육 수업을 기획 및 실행하는 데 도움을 주는 자료로 활용될 것으로 기대된다.

자료보기: http://www.apceiu.org/board/bbs/board.php?bo_table=k412&wr_id=74

Posted by 문화홍보소통실
EIU in the world2016.01.15 14:27

 

The Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) is organizing the 2nd SEAMEO Youth Leadership Forum from 7th March to 11th of March in Bangkok, Thailand. The forum plans to provide leadership building training for the participants.

The four themes of this year’s forum are developing future leaders of Southeast Asia, effective professional values and skills, managing the development of a changing world, and intercultural understanding. Through these themes, youths will have the opportunity to enhance their understanding of global issues and form a cross-cultural network among youths from ASEAN countries.

Target participants of the forum are senior university students or those who have recently graduated from university from SEAMEO and ASEAN+3(Korea, China and Japan) countries. Three will be selected from SEAMEO member countries and two from ASEAN+3 countries will be accepted.

Applications are due 29th of January and documents are accepted via email quincy@seameo-spafa.org or spafa@seameo-spafa.org, or via post to the SEAMEO office.
For more information on the application requirements, financial support for participants and general information about the forum, visit: http://www.seameo-spafa.org/YLF2016/index.html

since 2005, APCEIU, SEAMEO and SEAMEO Regional Centre for Archaeology and Fine Arts (SEAMEO SPAFA) have collaborated on various projects related to multicultural education.

<Reference>
Website: http://www.seameo-spafa.org/YLF2016
Facebook: https://www.facebook.com/seameoyouthleadershipforum/
YouTube: https://goo.gl/wO3fDq

 

1st Youth Forum 2014 - Event Booklet.pdf

 

2nd Youth Forum - Concept Note.pdf

 

2nd Youth Forum - Selection Criteria - Open Call.pdf

 

2nd Youth Forum Application Form - Open Call.doc

 

Posted by 문화홍보소통실
EIU in the world2016.01.15 14:25

 


동남아시아교육장관기구(SEAMEO)가 3월 7일에서 11일까지 방콕에서 열릴 제 2회 청년 리더십 포럼 참가자들을 모집한다. 본 포럼은 동남아시아 청년들이 지역 공동체 리더로서 갖춰야 할 역량을 기를 수 있는 기회를 제공한다.

올해 포럼의 네 가지 주제는 △동남아시아의 미래 리더 육성 △전문성을 위한 가치와 기술 △변화하는 세계에 대응하는 자세 △다문화의 이해이다. 이 주제들을 통해 참가자들은 글로벌 이슈에 대한 이해를 높이고 아시아 지역 청년들과의 네트워크를 형성할 수 있을 것으로 보인다.

청년 리더십 포럼은 대학교 4학년 학생 및 최근에 학부를 졸업한 청년들을 대상으로 하며 SEAMEO 회원국과 더불어 ASEAN+3 (한국, 중국, 일본) 국가들에서 2명씩 참가자를 선발한다.

참가 신청을 위해서는 홈페이지에 기재된 신청서와 자기소개서, 교수 추천서, 대학 성적증명서, 그리고 이력서를 1월 29일까지 이메일quincy@seameo-spafa.org 혹은 spafa@seameo-spafa.org 로 보내거나 SEAMEO 사무실로 직접 우편 발송하면 된다.
참가자 경비 지원, 선발 기준 및 신청 서류 등 포럼에 대한 더 자세한 내용은 http://www.seameo-spafa.org/YLF2016/selection.html 를 참조.

SEAMEO와 그 산하기관인 동남아 고고학미술지역센터(SEAMEO SPAFA)는 2005년부터 유네스코 아태교육원과 문화간 이해 증진을 위한 공동 교육자료 개발을 해왔다.

<참조>
웹사이트: http://www.seameo-spafa.org/YLF2016
페이스북: https://www.facebook.com/seameoyouthleadershipforum/
유튜브: https://goo.gl/wO3fDq

 

1st Youth Forum 2014 - Event Booklet.pdf

 

2nd Youth Forum - Concept Note.pdf

 

2nd Youth Forum - Selection Criteria - Open Call.pdf

 

2nd Youth Forum Application Form - Open Call.doc

 

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2015.12.23 11:01

On 18-19 December, ‘2015 SEAMEO-APCEIU Best Practices Award Ceremony’ with ‘School visit’ was held on exploring the usage of SEAMEO-APCEIU educational materials developed by the collaboration with Asia-Pacific Centre of Education for International Understanding (APCEIU), Southeast Asian Ministers of Education Organization Secretariat (SEAMEO Secretariat) and SEAMEO Regional Centre for Archaeology and Fine Arts (SEAMEO SPAFA), and the three organizers had an Editorial Meeting. 

As a three-year collaborative project(2013-2015), a book 「Cultural Understanding through Paintings of Southeast Asia and Korea」’, and a board game ‘Art Explorer-Southeast Asia & Korea’ were produced, and this year, the organizers hosted a competition, inviting secondary school teachers across Southeast Asian countries to identify good practices and activities using the educational materials.

As a result, among the 18 applications received from the schools in 7 Southeast Asian countries, the following schools have been selected as the 3 most promising cases:

1. Indonesia/ SMA Kristen 1 PENABUR Jakarta:

“Multicultural Ambassador”, Coordinated by Ms.Rahayu Dwi Astuti

 2. Singapore/ Jurongville Secondary School:

“Cultural Understanding through Paintings of Southeast Asia and Korea”, Coordinated by Ms. Wan Kheng Tan

 3. Thailand/ Udonpittayanukoon School:

“Cultural Awareness through Art Explorer Southeast Asia and Korea - Extra curriculum in Udonpittayanukoon School: ASEAN Study and English for ASEAN Community for Grade 9 students”, Coordinated by Ms. Suphaporn Phongmetha

On the 18th, three selected representatives from Indonesia, Thailand and Singapore visited Yeouido Middle school to meet the Korean students and instructed culture understanding lessons with focus on the Paintings. On the 19th, they delivered the presentation on respective practice cases, with discussion on developing lesson plans for further use of educational materials. Final reports of selected cases will be published as a book to be disseminated through Asia-Pacific region and beyond to be widely used for lesson teaching, teacher training and other various educational purposes in February, 2016. 

On the 19th, an Editorial meeting was held among the representatives from SEAMEO Secretariat, SEAMEO SPAFA and APCEIU to review and follow up the progress of the Paintings educational website development, which is the result of the third year of collaborative project and to discuss the details of the next phases of the future collaboration project.

The summary report of the best practice cases and the educational website to be launched on early 2016 will be used as a useful educational reference for global citizenship education and multicultural education.

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2015.12.23 10:59

 

지난 18-19일, 아태교육원과 동남아시아교육장관기구(SEAMEO)·동남아시아고고학미술센터 (SEAMEO SPAFA)가 공동 개발한 한-아세안 교육자료 활용 모범사례 시상식과 학교방문이 진행되었고, 3 기관 대표자 편집회의가 열렸다.
 
이는 3개년 협력사업(2013-2015)으로 1,2차년에 걸쳐 풍속화 책과 보드게임을 교육자료로 개발하였고, 올해에는 개발된 자료를 활용하는 모범사례를 발굴하였다.
 
아세안 7개국 18개교의 지원사례 중, 선정된 모범사례는 다음과 같다.
- 인도네시아 SMA Kristen 1 PENABUR Jakarta학교: Rahayu Dwi Astuti교사의 ‘다문화 대사’ 수업
 - 싱가포르 Jurongville 중등학교: Wan Kheng Tan 교사의 ‘동남아시아와 한국의 그림으로 배우는 문화이해’ 수업
 - 태국 Udonpittayanukoon 학교: Suphaporn Phongmetha 교사의 ‘아트 익스플로러 보드게임을 활용한 문화 이해수업  

앞서 18일에는 모범사례 선정학교 교사 3인이 여의도중학교를 방문하여, 국내 중등학생을 대상으로 풍속화와 관련한 문화이해수업을 진행했으며, 19일에는 국가별 수업사례들을 공유하며, 향후 개발자료 활용에 관한 교사지도안 개발에 관한 심도 깊은 논의를 진행하였다. 이번에 선정된 3개의 사례들은 한국과 동남아시아 지역의 학교현장, 교사교육 및 여타 교육현장에서 널리 활용되기 위해 오는 ‘16년 2월, ‘모범사례집’으로 발간될 예정이다. 
 
19일에는 아태교육원과 동남아시아교육장관기구(SEAMEO)·동남아시아고고학미술센터 (SEAMEO SPAFA) 세 기관 관계자들이 모여 한-아세안 협력 사업 3차년의 결과물인 교육용 웹사이트 개발 관련 현재까지의 개발상황을 공유하고, 수정방안을 모색하는 편집회의를 진행했으며, 향후 협력방안을 논의하는 시간을 가졌다.
올해 사업을 통해 발굴된 모범사례들과 ‘16년 초 론칭 예정인 교육용 웹사이트는 효과적인 세계시민·다문화 교육자료로 사용될 수 있을 것이다. 

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2015.12.18 15:43

아태교육원은 오는 12월 18일과 19일 이틀간에 걸쳐, 동남아시아교육장관기구(SEAMEO)와 3개년(2013-2015)협력 사업을 통해 개발한 풍속화 교육자료인 ‘동남아시아와 한국의 그림으로 문화 이해하기「Cultural Understanding through Paintings of Southeast Asia and Korea」’ 교재와 ‘아트 익스플로러(ART Explorer-Southeast Asia & Korea)’ 보드게임을 활용한 수업 시연 및 모범사례 시상식을 개최한다.

3개년의 협력 사업 중 1.2차년도에 개발된 자료들을 활용한 모범사례를 발굴하는 모집에 응한 동남아시아지역 7개국 18개교가 지원한 바 있다. 이 중 인도네시아의 ‘SMA Kristen 1 PENABUR Jakarta’, 싱가포르의 ‘Jurongville Secondary School’과 태국의 ‘Udonpittayanukoon School’이 선정되었다.

18일에는 모범사례 선정학교 교사 3인이 여의도중학교를 방문하여, 국내 중학생을 대상으로 풍속화와 관련한 문화이해수업을 진행하며, 19일에는 아태교육원 및 동남아시아교육장관기구 관계자들이 참석한 가운데 모범사례 시상식 및 3차년도 개발자료의 최종 검토가 진행될 예정이다.

Posted by 문화홍보소통실
APCEIU 안과밖2015.12.18 15:39

 

APCEIU will hold the ‘2015 SEAMEO-APCEIU Best Practices Award Ceremony & Editorial Meeting’ on 18 and 19 December to celebrate the 3 selected cases of the best practice on exploring the usage of SEAMEO-APCEIU Educational Materials on the Paintings from Southeast Asia and Korea in the Curricular/Extracurricular System of Southeast Asian Countries. 

Among the participants from 18 schools of 7 Southeast Asian countries, 3 selected cases of the best practice are as below:

- SMA Kristen 1 PENABUR (Indonesia)

- Jurongville Secondary School (Singapore)

- Udonpittayanukoon School (Thailand)

In celebration of the award ceremony, participants from 3 selected schools will visit Yeouido Middle School to share the intercultural education lesson on the 18th, in relation to the paintings as part of their extracurricular activities. On the 19th, the award ceremony will be followed by an editorial meeting between the three collaborating organizations for discussing the updated progress and future cooperation on the project.

Posted by 문화홍보소통실

 

The Southeast Asian Ministers of Education Organization Secretariat (SEAMEO Secretariat), the British Council and the Institute for the Promotion of Teaching Science and Technology (IPST) Thailand will jointly organize the SEAMEO Congress with the theme "Southeast Asia in Transition: Re-Thinking Education Science and Culture for Regional Integration" on 21-22 October 2014, at the Imperial Queen's Park Hotel, Bangkok, Thailand. 

SEAMEO Congress aims to explore new avenues for managing the diverse changes in education, science and culture and enhance regional understanding and cooperation among educators and different stakeholders in Southeast Asia and beyond.

SEAMEO Congress would like to invite educators, researchers, scholars, university professors, practitioners, teachers to submit the papers that highlight perspectives from relevant local, national, regional, international or comparative research papers in the following Sub-Themes and Tracks.

Sub-Themes
Sub-Theme 1: Re-shaping Education to Bridge Skills Gap
Sub-Theme 2: Prospects and Possibilities for Enhancing Science and Technology Education
Sub-Theme 3: Cultural Knowledge and Education for Regional Integration and Development

Tracks
Each sub-theme will cover the following tracks: 
Track 1: Policies, Reforms and Innovations
Track 2: Innovative Teaching and Learning Strategies
Track 3: Cooperation, Linkages and Partnerships

For more information about the SEAMEO Congress and Abstract Submission Guidelines, please visit  www.seameocongress.org or view from the following attached documents.  

  • Abstract Submission Guidelines, please click here
  • SEAMEO Congress Brochure, please click here
  • SEAMEO Congress Poster, please click here   
Posted by 문화홍보소통실